législation sur les forêts - translation to ρωσικά
Diclib.com
Διαδικτυακό λεξικό

législation sur les forêts - translation to ρωσικά

МЮЗИКЛ ПО РОМАНУ ВИКТОРА ГЮГО "ОТВЕРЖЕННЫЕ"
Les Misérables (musical); Les Misérables (мюзикл)
  • «Отверженные» в театре Бродхёрст, 2007 год
  • Песня «Bring Him Home» стала визитной карточкой актёра Колма Уилкинсона
  • Рисунок Эмиля Байара, 1886 год
  • Дворец спорта в Париже — место первой постановки мюзикла.
  • «Отверженные» в Королевском театре
  • Королевский Альберт Холл

législation sur les forêts      
- лесное законодательство
Виды и формы экологической активности населения - О.Н. Яницкий выделяет следующие: а) прямые природоохранные действия - благоустройство территорий производственных и общего пользования, их озеленение и поддержание как экологических систем; создание заказников, искусственных водоемов, гнездовий, экологических троп и т. д.; внесение личных или коллективных средств на решение экологических проблем, охрану природы; участие в рекультивации карьеров, терриконов, "бросовых земель", территорий свалок; участие в ликвидации последствий разрушения природной среды; обеспечение экологической культуры производства, экономии природных ресурсов; экологизация личного поведения, образа жизни; профессиональная природоохранная деятельность; б) контрольно-охранительные действия - наблюдение за выполнением природоохранного законодательства, патрулирование ("зеленые", "голубые патрули"), борьба с браконьерством, предотвращение сжигания стерни; контроль за рациональным использованием техники на природе, энергии, пищевых ресурсов и т. д. ; привлечение ученых, специалистов вузов, НИИ, предприятий, сельского хозяйства для определения состояния природной среды, разработки мер утилизации отходов производства, их вторичного использования; в) экологическое воспитание и экологическое просвещение; г) научно-исследовательская и инженерно-конструкторская деятельность - участие в экспедиционной исследовательской работе; описание природоохранных объектов, их паспортизация, каталогизация; экспертиза градостроительных и инженерных объектов; учет экологических факторов в своей профессиональной деятельности; д) инициатива отдельных граждан и групп - выявление фактов антиэкологической деятельности, очагов загрязнений, нарушение природоохранного законодательства и сообщение о них органам власти, контроля, в прессу, активистам экологического движения и др. ; постановка природоохранных задач через средства массовой информации; внесение предложений по совершенствованию организационных форм экологической деятельности, по экологизации промышленных и иных объектов, образа жизни и поведения людей на природе и др.; е) взаимоотношения и взаимодействия с властными структурами - участие на общественных началах в работе органов экологического управления; создание и участие в деятельности "групп давления" на органы власти с целью решения социально-экологических проблем; деятельность в составе экологических партий, движений, общественных организаций и др.      
Les aspects et les formes varies de l'activité écologique de la population - O.N. Yanitski distingue ce qui suit: a) les actions directes de la protection de la nature - l'aménagement des territoires verts de l'usage productif et public pour les sauvegarder en tant que le système écologique; la création des bassins artificiels, des réserves, des zones de nidification, des sentiers écologiques et etc.; la collecte des finances des individus et des groupes pour la résolution des problèmes écologiques et la protection de la nature; les travaux de recultivation des anciennes carrières, des mines, des "terres abandonnées", des anciennes décharges; la participation à la liquidation des suites des catastrophes écologiques; la formation de la culture écologique de la production et de l'économie des ressources naturelles; l'écologisation du comportement et du mode de vie de l'individu; l'activité professionnelle de la protection écologique; b) les actions de protection et de contrôle - la surveillance de la législation sur la protection de l'environnement, les patrouilles écologiques (les patrouilles des forets et des eaux), la lutte contre le braconnage, la brûlure du chaume; le contrôle de l'utilisation rationnelle de la technique sur les terrains naturels, de l'énergie, des denrées alimentaires et etc.; le recours aux savants, spécialistes de l'École supérieure, centres de recherche, entreprises industrielles et agricoles afin d'évaluation l'état de l'environnement et d'élaborer les mesures de l'utilisation des déchets industriels et de leur réutilisation; c) l'éducation et l'instruction écologiques; d) la recherche scientifique et l'activité des ingénieurs des bureaux d'études - la participation aux expéditions scientifiques; la description des objets naturels, leur passportisation, leur cataloguisation; l'expertise des travaux du génie civile; la considération des facteurs écologiques dans l'activité professionnelle; e) l'initiative individuelle et de groupe des citoyens qui consiste à déceler les faits de l'activité antiécologique, les foyers de la pollution, la violation des lois sur l'environnement, à les communiquer aux organes du pouvoir et du contrôle, à la presse, aux activistes du mouvement écologique et autres; la promulgation des objectifs écologiques par le biais des mass media; la promotion des activités écologiques et de leurs formes organisationnelles en industrie et en d'autres branches, ainsi que dans la vie courante des gens en ce qui concerne leur mode de vie et la conduite au sein de la nature et autres; i) les interactions actives avec les structures administratives - la participation bénévole aux travaux de la gestion écologique; la création et le travail dans les groupes de "pression" sur les autorités pour résoudre les problèmes socio-écologiques; l'activité dans le cadre des partis politiques, des mouvements, des institutions sociales et autres.

Ορισμός

Экс-ле-Бен
(Aix-les-Bains)

город на В. Франции, в Савойских Альпах, на берегу оз. Бурже, в департаменте Савойя. 21 тыс. жит. (1968). Электротехническая промышленность. Бальнеоклиматический курорт. Климат тёплый, сухой; средняя температура летних месяцев 21 °С. Лечебные средства: климатотерапия; минеральные сульфидные термальные (t 43,5-47 °С) и бикарбонатно-кальциево-железистые (t 15 и 8 °С) источники, воду которых используют для ванн, ингаляций, орошений и т.п. Лечение заболеваний органов движения и опоры, нервной системы, гинекологических, кожи и др. Ванные здания, водолечебница, отели, пансионаты и др. Зимние виды спорта.

Βικιπαίδεια

Отверженные (мюзикл)

«Отверженные» (фр. Les Misérables, часто употребляется сокращённое Les Mis или Les Miz) — мюзикл Клода-Мишеля Шёнберга и Алена Бублиля (автор английского либретто — Герберт Крецмер) по роману Виктора Гюго «Отверженные». Премьера мюзикла состоялась 17 сентября 1980 года в Palais des Sports, в Париже. Англоязычная постановка не сходит со сцены 35 лет и названа самым долгоиграющим мюзиклом в истории Вест-Энда. В общей сложности мюзикл был поставлен в 221 городе в 38 странах.